hansen64的部落格

懷了亞瑟之子的摩根，自我流放，逃離亞法隆的使命多年之後，逐漸明白自己擔任亞法隆祭司、執行女神旨意的使命。她想尋找新的鹿王，能守護德魯伊信仰的宗主：但她的堅強意志能否助她貫徹女神的旨意？那究竟是神諭，還是她自己的意志與欲望？ 本書細膩而深刻地描繪出亞瑟王傳奇背後，看似隱晦不明的女性角色，卻是影響亞瑟王傳奇建立與顛覆的重要推手。女性不再只是妝點亞瑟王傳奇的美麗花瓶。 作者簡介 瑪麗安．紀默．布蕾利（Marion Zimmer Bradley, 1930-1999） 美國作家。生於紐約，在一九六一年初版她的第一本小說《穿越空間之門》（The Door Through Space），開啟了她傑出的寫作出版生涯。在接下來的一年，她寫出了膾炙人口《黑暗星球》（Darkover）系列的第一本書──《亞東尼斯之劍》（Sword of Aldones）。並很快地入圍科幻文學界最重要的獎項之一「雨果獎」。之後，她的作品《禁塔》（Forbidden Tower）也同樣被提名「雨果獎」；而另一部作品《赫斯圖的遺產》（Heritage of Hastur）則被提名為地位崇高的「星雲獎」。 《亞法隆迷霧》是布蕾利最成功的一部長篇小說，在一九八四年贏得美國「軌跡雜誌最佳奇幻小說獎」，並蟬聯《軌跡雜誌》暢銷書排行榜前五名達數年之久。 譯者簡介 李淑珺 台大外文系學士，輔仁大學翻譯研究所碩士，英國劍橋大學及聖安德魯大學進修，現為自由譯者，譯有《彼得潘》、《巫婆一定得死》、《滅頂與生還》、《躁鬱奇才》、《愛上工作》、《時間不等鼠》、《心理治療的道德責任》、《生命的哲思》等。

第一章
洛錫安的這個季節，太陽似乎從不歇息。光線悄悄透進帷幔時，王后摩高絲醒了過來；雖然時間還早，連海鷗都還沒開始騷動，但光線已充足，可以看到睡在她身旁那年輕男人毛髮濃密、肌肉健美的胴體……這是他享受了大半個冬天的特權。他是洛特生前的一名隨侍，在洛特過世前就已經對王后投以渴望的眼神。而且在剛過去這個極為黑暗的冬天裡，要王后獨自睡在寒冷的國王寢室裡也太過分了。

摩高絲在逐漸明亮的曙光裡瞇起眼睛，心想其實洛特也不是多麼英明的國王，不過他的確在位很久──早在龍首烏瑟坐上王位前就已統治這裡，他的人民也都習慣他了，許多早已中年的百姓根本沒經歷過其他國王的統治。她想到，年輕的洛克藍出生時，他就已經在位了……其實她自己出生的時候也是。但這個想法讓她有些不舒服，她於是不再想下去。

加文本應繼承他父親的王位，但是自從亞瑟登基後，他就很少回故鄉，這裡的人幾乎都不認得他。既然天下太平，對於有王后統治，又有她兒子阿格凡在一旁，可隨時成為戰時領袖，洛錫安這兒的部落百姓似乎都相當滿意。早在不復記憶的久遠年代，王后就曾如女神統治諸神般統治所有子民，因此現在百姓也都欣然接受。

但加文始終沒離開亞瑟身邊……連藍斯洛五一節前北上時他也沒回來──藍斯洛說他是來確保北方海岸上的燈塔都點亮了，以免船隻撞上礁石。但是摩高絲認為他其實是來當亞瑟的眼線查看洛錫安這裡是否有人意圖違抗共主統治。

她也在那時聽說了伊格蓮的死訊──之前消息一直沒有傳到北方的洛錫安來。她年輕時跟伊格蓮就不算親密，她一向嫉妒姊姊的美貌，也不曾原諒薇薇安沒有選擇她為龍首烏瑟的妻子。她會比那個軟弱、慈愛又虔誠的蠢女人更適合當共主王后。而且說到底，熄燈後，每個男人其實都差不多，都可笑地容易駕馭，愚蠢地依賴女人才能給的那樣東西。她隱身在洛特王位背後統治得很稱職，如果能跟烏瑟一起，她會做得更好，因為她不會那麼愚蠢地跟那些神父糾纏不清。

但她聽到伊格蓮的死訊時，是真心為她哀悼，希望她當時來得及到廷塔閣見她最後一面。她現在幾乎沒有女性朋友了……

她的侍女大多因為美貌或容易得手而被洛特選上，而且他喜歡的女人大多不是言辭犀利或頭腦聰明的，他曾說過，在這方面，有她一個就夠了。所有事情他都會諮詢她的意見，尊重她的智慧，但在她幫他生了四個兒子之後，他就回去找那些他在床上本性偏好的女人──沒有什麼大腦的漂亮女人。摩高絲從不曾因為他享受這些樂趣而心生妒意，甚至也很高興不必再生小孩。如果她想要有小寶寶可以逗弄，她還有養子葛狄文，何況洛特的女人也一天到晚在生小孩——葛狄文不愁沒有流著王室血統的玩伴。